長江委黨組主任、書記 蔡其華
金雞獻瑞辭舊歲，玉犬呈祥展宏猷。
在這辭舊迎新之際，我謹代表水利部長江水利委員會，向長江流域廣大水利工作者致以最親切的慰問，向所有關心、支持和幫助治江事業(yè)的朋友們致以最真摯的感謝，并向大家致以最美好的祝福！
2005年，是治江工作取得重大成效的一年。我們明確了以維護健康長江、促進人水和諧為基本宗旨的新時期治江思路，開啟了貫徹落實科學發(fā)展觀、實踐可持續(xù)發(fā)展水利的新征程。我們與沿江人民一道，頑強拼搏，扎實工作，譜寫了治江事業(yè)的宏偉篇章。從容應對了支流大洪水和局部地區(qū)嚴重的山洪災害，實現(xiàn)了漢江防洪的三贏。長江重要堤防隱蔽工程通過竣工驗收，長江中下游干流堤防工程建設全面完成。南水北調(diào)中線水源工程和穿黃工程相繼開工，中線工程迎來全線建設高潮。三峽工程左岸14臺機組全部投產(chǎn)，綜合效益逐步發(fā)揮。紫坪鋪、皂市、水布埡、構皮灘、彭水等工程進展順利，重點工程建設捷報頻傳。水功能區(qū)管理得到加強，水資源保護取得新成績。“長治”七期工程成效顯著，流域水土流失面積實現(xiàn)了由增到減的歷史性轉(zhuǎn)變。長江河道采砂管理走上法制軌道，水行政管理邁出重要步伐。長江流域綜合利用規(guī)劃修編正式啟動，規(guī)劃和前期工作成果豐碩。全江118個中央水文報汛站在全國率先全面實現(xiàn)自動報汛，水文現(xiàn)代化和水利信息化實現(xiàn)重大跨越。水利科技取得重大進展，首屆長江論壇反響熱烈。先進性教育活動成效明顯，精神文明建設廣泛深入。我們順利完成了流域“十五”水利發(fā)展計劃，治江事業(yè)進入了新的發(fā)展階段。
2006年是“十一五”開局之年，我們要再接再厲，乘勢前進�？傮w要求是：以科學發(fā)展觀為統(tǒng)領，以可持續(xù)發(fā)展水利為指導，以“維護健康長江、促進人水和諧”為基本宗旨，堅持在保護中開發(fā)，在開發(fā)中保護的原則，全面規(guī)劃、統(tǒng)籌兼顧、標本兼治、綜合治理，以開發(fā)促保護，以和諧促發(fā)展，加快防洪保安、水資源綜合利用、水生態(tài)環(huán)境保護、水資源管理四大體系建設，實現(xiàn)保障防洪安全、合理開發(fā)利用、維系優(yōu)良生態(tài)、穩(wěn)定河勢河床四大目標。為此，我們要結合長江流域綜合利用規(guī)劃的修編，加強對重大問題的專題研究，強化科研和基礎支撐，進一步實踐、豐富和完善新時期治江思路。我們要牢固樹立防大汛、抗大洪的思想，全力以赴保障江河安瀾。我們要繼續(xù)為三峽、南水北調(diào)等重點工程建設提供優(yōu)質(zhì)、高效的技術服務，積極推進分蓄洪區(qū)建設、干支流水庫、洞庭湖治理、長江口治理。我們要保護好三峽庫區(qū)和重點水源區(qū)的水質(zhì)，繼續(xù)推進“長治”工程建設，探索并實施水庫生態(tài)調(diào)度，維系優(yōu)良生態(tài)。我們要建立健全水法規(guī)體系，加大執(zhí)法力度，強化水資源統(tǒng)一管理，提高流域水資源管理和公共服務水平。我們要繼續(xù)實施人才戰(zhàn)略，建立一支高素質(zhì)的治江隊伍，加大委內(nèi)改革力度，加快自身發(fā)展。
天時人事日相催，冬至陽生春又來。讓我們更加緊密地團結起來，同心同德，開拓創(chuàng)新，扎實工作，持之以恒，在新的起點上開辟新的境界，攜手共創(chuàng)治江事業(yè)的美好未來！
來源：人民長江報 2005年12月31日
